（留學生需要克服文化的衝擊，融入當地的生活。）
（留學英國心情日記）00017
忙碌的留學生活
真是分身乏術
留學生在異鄉唸書，一方面要克服文化的衝擊，融入當地的生活，努力與當地人打成一片，一方面要兼顧到課業的專注，了解助教或教授的要求，避免成績跟不上進度，落得要花更多的時間、精神和金錢，被迫滯留國外（少數例外），多半是戰戰兢兢，精神緊繃，不像當地的學生那麼悠哉遊哉，一下課就是打球、游泳、跳舞、到pub喝酒、開派對、飆車、賽馬（一種看影片下賭注的遊戲，我也玩過）等等，玩得很瘋。
一到週末假日更明顯，圖書館裡，當地的不列顛學生幾乎跑光光，留下來K書或打電腦的幾乎都是國際學生，有的在忙著找資料、趕作業、上網和家人聯絡與朋友聊天，一解鄉愁，有的在瀏覽一些當地出版的雜誌，企圖增加對當地文化的了解，這種明顯狀態，在我看來，不只是文化的落差，也是功課壓力的落差，一個珍惜出國留學機會的人，應當是學業第一，玩第二吧！若是玩過頭了，只怕麻煩就在後頭。
以我來說，不免有一些矛盾，因為有好多研究報告要做，我不得不花大量時間泡在圖書館裡翻書，有好多台灣看不到的珍貴圖書，在圖書館裡，吸引我的目光，很擔心錯過了以後，回台灣可能無緣再看到，有些好書若是在Water Stone等大書店買得到的，我會想辦法買到手；另外，有好多信要寫，好多圖想畫，好多演講想聽；好多博物館、畫廊的展覽想看（學藝術的我，逛畫廊收集資料、作筆記，是我自己設定的，極重要的學習之旅）；好多跳蚤市場的寶想去挖（百去不厭的好地方）；好多食物要去採買；好多地方想去拍照寫生，這些林林總總，都要佔去我不少時間。
這時，我的內心會問我一個問題，固然以上這些都是無法抵擋的需要，我用什麼時間來爭取和當地人的互動，和他們建立感情，體會他們的生活型態，融入他們的圈圈，深入體會他們的文化？
於是，我更忙了，我拼命的謄出時間，在功課上和助教聯繫或和教授討論，參加助教、教授或朋友家裡的派對、聚餐，和當地學生上教堂，也和他們打乒乓球、玩積架、瞎聊，如果學生會的朋友邀我去參觀、去pub，就算不會喝酒，我也會盡量去參加，和他們聊天，喝一些葡萄薄酒蘇打水（其實我是個滴酒不沾的人）。
雖然自己年紀比他們大的場合很多（也有當地的老學生），不過，我盡量使自己和他們之間不存在有任何代溝或國溝，久了之後，他們似乎對我也留下了一個可以親和沒有太多距離的印象，我明白，自己能吸引人的就是國情文化差異上的新鮮話題，以及自己的人生閱歷和一些獨特的觀點，在這種優勢之外，其實我常提醒自己，千萬要把「老」當成優點而不要變成缺點，因為，沒有人會喜歡一個「倚老賣老」的人，該「謙虛」的時候還是要謙虛，該「現」的時候，適當的現一下要就要適可而止，凡事真情流露，不做虛假，就不會使自己變成一個令人討厭的傢伙。
事實證明，我的想法還算正確，我因此多了許多參與當地活動的機會，並沒有因為自己是「外國人」或「老」人而被摒棄在他們的圈圈之外，反而，有許多時候還不得不請求他們將邀約延後改期，並說出撞期的苦衷。
〈文 ／胡順成〉
